Amsterdam (tradução)

Eu venho de um tempo que ainda não aconteceu.
E eu já estive melhor,
Mas eu não consigo me lembrar quando.

Ele tem dois empregos
E dá metade do salário dele para o governo
Agora diga a si mesmo
Que você não está se matando para viver.

E essa é a desculpa
Para o nosso consumo de drogas.

Houve um tempo em que a América era a minha vida,
E agora parece que estamos vivendo uma mentira,
Vivendo uma mentira.
A partir do momento que eu acordo até eu dormir
Tudo é demais para mim.

Tomamos os comprimidos para manter a náusea longe,
E agora eles nos levam,
E sentimo-nos pior do que ontem.

Declare uma guerra contra a parede, veja se ela aceita,
E se não,
Oh, bem, pelo menos somos brancos e ricos.

E essa é a desculpa
Para o nosso consumo de drogas.

Houve um tempo em que a América era a minha vida,
E agora parece que estamos vivendo uma mentira,
Vivendo uma mentira.
A partir do momento que eu acordo até eu dormir,
Tudo é demais para mim.

Adeus adeus adeus adeus,
Meus doces amigos.
Mudei-me para,
Mudei-me para,
Amsterdam, Amsterdam,
Por ódio à nossa guerra fútil.
Então saudações, meus caros, da outra margem!

Amsterdam (tradução)

Original

Nightmare Of You